Oligoporus m, Олигопорус. От ολίγος (оligos), малый по величине или количеству + πόρος (poros) m, отверстие
Ombrophila f, Омброфила. От όμβρος (ombros) m, дождь + φιλέω (phileō), любить
Omphalina f, Омфалина. От ομφαλός (omphalos) m, пуп + inus, a, um, конечный элемент со значением свойства.
Omphalotus f, Омфалотус. От ομφαλός (omphalos) m, пуп + otus, a, um, конечный элемент со значением свойства. Также ούς, ωτός (ous, ōtos) n, ухо
Onnia f, Онния. В честь Онни Карстена (Onni Karsten, ?-?, финский миколог)
Onygena f, Онигена. От όνυξ, υχος (onyx, ychos) m, ноготь, коготь, копыто + γενεά (gegea) f, род, происхождение, рождение
Ophiocordyceps f, Кордицепс. От όφις, εως (ophis, eōs) m, змей + Cordiceps f, Кордицепс (микологический таксон).
Orbilia f, Орбилия. От orbis, is m, круг, окружность + ilius, a, um, конечный элемент с уменьшительным значением. [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VIII: 94 (1889)].
Ossicaulis m, Оссикаулис. От os, ossis n, кость + caulis, is m, стебель, стержень.
Osteina f, Остеина. От οστέον (osteon) n, кость. Также os, ossis n, кость
Otidea f, Отидея. От ούς, ωτός (oys, ōtos) n, ухо [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VIII: 621 (1889)] + είδος, εος (eidos, eos) n, вид, наружность
Oudemansia f, Удемансия. В честь Удеманса (Corneille Antoine Jean Abraham Oudemans, 1825-1906, датский миколог)
Oudemansiella f, Удемансиелла. От Oudemansia f, Удемансия (название рода) + ellus, a, um, конечный элемент с уменьшительным значением.
Oxyporus f, Оксипорус. От οξύς (oxys), острый + πόρος (poros) m, отверстие. Также oxyporus, i m, острый на вкус