Calocera f, Калоцера. От καλός (kalos), красивый + κέρας, κέρατας (keras, keratos) n, рог.

Caloscypha f, Калосцифа. От καλός (kalos), красивый + σκύφος (skyphos) n, бокал, чаша

Calocybe f, Калоцибе. От καλός (kalos), прекрасный, хороший, красивый + κυβή (kybē), голова

Calvatia f, Кальвация, Головач. От calveo, -, -, ere, быть лысым, голым.

Calyptella f, Калиптелла. От καλύπτρα (calyptra) f, покрывало + elus, a, um, конечный элемент с уменьшительным значением.

Camarophyllopsis f, Камарофиллопсис. От Camarophyllus m, Камарофиллус (название рода) + opsis, конечный элемент, указывающий на сходство. Также ὤψ, ωπός (ōps, ōpos) f, взгляд, вид, лицо

Camarophyllus m, Камарофиллус. От καμάρα (kamara)f, свод (и вообще, всё, имеющее сводообразную крышу) + φυλλάς, άδος (phyllas, odos) f, листья

Cantharellula f, Кантереллула. От Cantharellus, Кантареллус, Лисичка (микологический таксон) + ulus, a, um, конечный элемент с уменьшительным значением

Cantharellus, Лисичка. От cantharus, i m, большая винная кружка, чаша [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 482 (1887)] + ellus, a, um, конечный элемент с уменьшительным значением.

Catinella m, Катинелла. От catinus, i m, глиняная чашка, миска, блюдо + ellus, a, um, конечный элемент с уменьшительным значением

Ceratiomyxa f, Церациомикса. От cero, avi, atum, are, покрывать воском + μύξα (myxa) f, сопли

Ceriporia f, Церипория. От cera, ae f, воск + porus, i f, пора + ius, a, um, конечный элемент со значением обладания признаком

Ceriporiopsis f, Церипориопсис. От Ceriporia f, Церипория (название рода) + όψις (opsis) f, вид, взгляд, зрелище

Cerrena f, Церрена. От cerrus, i f, чернильный дуб

Chalciporus m, Халципорус. От χαλκός (chalks) m, медь + πόρος (poros) m, отверстие

Chamaemyces m, Хамемицес. От χαμαί (chamai), на земле + μύκης, ητος (mykēs, ētos) m, гриб

Cheilymenia f, Хейлимения. От χείλος, εος (cheilos, eos) n, губа, край чего-л. + λύμα, τος (lyma, tos) n, грязь, нечистота (?) + enius, a, um, конечный элемент со значением обладания признаком

Chlorociboria f, Хлороцибория. От χλωρός (chlōros), зеленовато-желтый + Ciboria f, Цибория (название рода)

Chlorophyllum n, Хлорофиллум. От χλωρός (chlōros), зеленовато-желтый + φυλλάς, άδος (phyllas, ados) f, листья

Choiromyces m, Хойромицес. От χοιράς, άδος (choiras, ados) f, опухоль + μύκης, ητος (mykēs, ētos) m, гриб [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VIII: 900 (1889)].

Chondrostereum n, Хондростереум. От χόνδρος (chondros) m, 1) хрящ; 2) крупинка + Stereum n, Стереум (название рода)

Chrysomphalina f, Хризомфалина. От χρυσός (chrysos) m, золото + Omphalina f, Омфалина (название рода)

Chroogomphus m, Хроогомфус. От χρώς (chrōs) m, цвет кожи + γόμφος (gomphos) m, гвоздь.

Ciboria f, Цибория. От ciboria, ae f, стручок египетского боба. Также ciborium, i n, металлический кубок в форме бобового стручка.

Cinereomyces m, Цинереомицес. От cinereus, a, um, пепельный, пепельно-серый + μύκης, ητος (mykēs, ētos) m, гриб.

Clathrus m, Клатрус, Решёточник. От κλείθρον (kleithron) n, засов, запор [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VII: 18 (1888)], Также claustrum, i n, 1) засов, замок; 2) хранилище, клетка.

Clavaria f, Клавария. От clava, ae f, дубина, булава

Clavariadelphus m, Клавариадельфус. От Clavaria f, Клавария (название рода) + αδελφός (adelphos) m, брат

Clavicorona f, Клавикорона. От clava, ae f, дубина, булава + corona, ae f, венец, венок, гирлянда

Clavulina f, Клавулина. От clavula, ae f, прививок, черенок + inus, a, um, конечный элемент со значением cходства

Clavulinopsis f, Клавулинопсис. От Clavulina f, Клавулина (название рода) + όψις (opsis) f, вид, взгляд, зрелище

Climacocystis f, Климакоцистис. От climacis, idos f, лесенка + cystis, cystidis f, цистида. Также κλίμαξ (klimax) f, лестница; κύστις (kystis), пузырь

Clitocybe f, Говорушка. От κλιτύς, ύος, (klitys, yos) f, склон, холм + κυβή (kybē), голова [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 141 (1887)].

Clitocybula f, Клитоцибула, Говорушечка. От Clitocybe f, Говорушка + ulus, a, um, конечный элемент с уменьшительным значением.

Clitopilus m, Клитопилус. От κλιτύς, ύος, (klitys) f, склон, холм + πίλος (pilos) m, войлок, шляпа (войлочная или поярковая) [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 698 (1887)]. Также pileus, i m, войлочная круглая шапка (рабы могли одевать ее только при их продаже или при даровании им воли).

Coccomyces m, Коккомицес. От κόκκος (kokkos) m, зерно + μύκης, ητος (myсēs, ētos) m, гриб

Coleosporium n, Колеоспориум. От κολεός (oleos) m, ножны + σπορά (spora) f, сеяние, посев [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VII: 751 (1888)] + ius, a, um, конечный элемент со значением подобия

Colletotrichum n, Коллетотрихум. От κολλητός (kollētos), склеенный, крепко сколоченный + θρίξ, τριχός (thrix, trichos) f, волос

Collopus m, Коллопус. От κόλλα (kolla) f, клей + πούς, ποδός (poys, podos) m, нога

Collybia f, Коллибия, Денежка. От κόλλυβος (kollybos) m, мелкая монета [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 200 (1887)]

Coltricia f, Колтриция. От coltricione (итал.), гриб рода Coltricia. Также coltrice (итал.), матрац

Conocybe f, Коноцибе. От κωνος (kōnus) m, конус + κυβή (kybē), голова

Coniophora f, Кониофора. От κονία (konia) f, пыль, прах, пепел + φορέω (phoreō), носить

Conoplea f, Коноплея. От κονια (konia) f, пыль, прах, пепел + πλέος (pleos), полный, наполненный

Cookeina f, Кукеина. В честь Кука (Mordecai Cubitt Cooke, 1825-1914, английский ботаник и миколог)

Coprinellus m, Копринеллус, Навозничек. От Coprinus m, Копринус, Навозник (микологический таксон) + ellus, a, um, конечный элемент с уменьшительным значением

Coprinopsis f, Копринопсис. От Coprinus m, Копринус, Навозник (название рода) + όψις (opsis) f, вид, взгляд, зрелище

Coprinus m, Навозник, Копринус. От κόπρος (kopros) m, навоз

Coprotus m, Копротус. От κόπρος (kopros) f, навоз, грязь + tus,a, um, конечный элемент со значением места

Cordyceps f, Кордицепс. От κορδύλη (kordylē) f, дубинка + κεφαλή (kephalē) f, голова [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum II: 566 (1883)]

Cotylidia f, Котилидия. От κοτύλη (kotylē) f, 1) угубление, впадина; 2) небольшая чаша

Craterellus m, Кратереллус, Вороночник. От crater, eris m, 1) кратер, большой сосуд для смешивания вина с водой; 2) бассейн для воды, водоем + ellus, a, um, конечный элемент с уменьшительным значением

Crepidotus m, Крепидот. От crepis, crepidis f , сандалия + ούς, ωτός (ous, ōtos) n, ухо [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 876 (1887)].

Crocicreas n, Кроцикреас. От κρόκεος (croceos), шафранный, желтый + κρέας (kreas) n, мясо

Crucibulum n, Круцибулум. От crucibulum, i n, тигель

Cudonia f, Кудония. От cudo, onis m, шлем из сыромятной кожи [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VIII: 50 (1889)] + ius, a, um, конечный элемент со значением подробия

Cyathus, Циатус, Бокальчик. От κύαθος (kyathos) m, киаф, ковшик для разливание вина из кратера в бокалы

Cylindrobasidium n, Цилиндробазидиум. От cylindrus, i m, цилиндр + basidium, i n, базидий (бот.)

Cyphella f, Кифелла. От κύφελλα (cyphella) n pl, вогнутости, пустоты; 2) облака, туманы

Cyphellopsis f, Кифеллопсис. От Cyphella f, Кифелла (название рода) + όψις (opsis) f, вид, взгляд, зрелище

Cystoderma n, Цистодерма. От κύστις, εως (kystis, eōs) f, пузырь + δέρμα, τος (derma, tos) n, кожа

Cystolepiota f, Цистолепиота. От κύστις, εως (cystis, eōs) f, пузырь + Lepiota f, Лепиота (название рода)

Cystostereum n, Цистостереум. От κύστις, εως (cystis, eōs) f, пузырь + Stereum n, Стереум (название рода)

Cytidia f, Цитидия. От κύτος, εος (kytos, eos) n, 1) выпуклость; 2) все выпуклое: сосуд, урна и пр. + idia, конечный элемент со значением подобия