Laccaria f, Лаковица. От lacca, ae f, шеллак (смола, которую выделяет лаковый червец) + arius, a, um, конечный элемент со значением свойства. Также λάκκος (lakkos) m, яма, пруд, бассейн
Lachnum n, Лахнум. От λάχνος (lachnos)m,шерсть, волна
Lactarius f, 1) Млечник; 2) Груздь; 3) Рыжик. От lac, lactis n, молоко + arius, a, um, конечный элемент со значением хранилища [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 423 (1887)]
Laeticorticium n, Летикортициум. От laetus, a, um, жирный + cortex, icis m, древесная кора, кожица + ius, a, um, конечный элемент со значением свойства.
Laetiporus m, Летипорус. От laetus, a, um, прелестный, приятный, изобильный, жирный + porus, i m, πόρος (poros) m, пора, отверстие
Langermannia f, Лангерманния. От (?) lanata, ae f, овечка + Germanus (= Germannus), a, um, германский
Lanzia f, Ланция. В честь Ланци (Matteo Lanzi, 1824-1908, итальянский ботаник и миколог) [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VIII: 479 (1889)]
Lasiosphaeria f, Лазиосферия. От λάσιος (lasios), косматый, волнистый + Sphaeria f, Сферия (название рода) [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum II: 191 (1883)]
Laxitextum n, Лакситекстум. От laxus, a, um, просторный, обширный + textum, i n, ткань
Leccinum n, 1) Лекцинум; 2) Подберезовик; 3) Подосиновик. От leccio (итал.) = Boletus lepidum (Болет красивый). Также leccio (итал.) (= Quercus ilex), дуб, под которым этот гриб растет
Lentaria f, Лентария. От lento, avi, atum, are, гнуть + arius, a, um, конечный элемент со значением свойства.
Lentinellus f, Лентинеллус, Пилолистничек. От lento, avi, atum, are, гнуть + ellus, a, um, конечный элемент с уменьшительным значением.
Lentinula f, Лентинула. От Lentinus m, Пилолистник + ulus, a, um, конечный элемент с уменьшительным значением.
Lentinus m, Пилолистник. От lento, avi, atum, are, гнуть + inus, a, um, конечный элемент со значением свойства.
Lenzites f, Ленцитес. В честь Ленца (Harald Othmar Lenz, 1798-1870, немецкий миколог)
Leotia f, Леотия. От λειότης, ητος (leiotēs, ētos) f, гладкость [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VIII: 609 (1889)]
Lepiota f, Лепиота. От λεπίς, ίδος (lepis, idos) f, чешуя. [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 27 (1887)]
Lepista f, чаша, кубок.
Leptoporus m, Лептопорус. От λεπτός (leptos), тонкий, узкий, мелкий + πόρος (poros) m, отверстие
Leucoagaricus m, Белошампиньон. От λευκός (leukos), белый + Agaricus m, 1) Агарикус; 2) Шампиньон (название рода)
Leucocortinarius m, Белопаутинник. От λευκός (leukos), белый + Cortinarius m, 1) Кортинариус; 2) Паутинник (название рода).
Leucogyrophana f, Леукогирофана. От λευκός (leykos), белый + Gyrophana f, Гирофана (название рода)
Leucopaxillus m, Леукопаксиллус, Белосвинушка. От λευκός (leykos), белый + Paxillus, 1) паксиллус; 2) Свинушка (название рода)
Leucopholiota f, Леукофолиота. От λευκός (leykos), белый + Pholiota f, 1) Фолиота; 2) Чешуйчатка (название рода)
Leucoscypha f, Леукосцифа. От λευκός (leykos), белый + σκύφος (scyphos) m, чаша, бокал.
Limacella f, Лимацелла. От limus m, тина, ил, грязь + cella f, комнатка. Также limacelle англ., рудиментарная раковина слизней
Lophodermium n, Лофодермиум. От λόφος (lophos) m, шея, грива, хохол + δέρμα, τος (derma, tos) n, кожа
Lycogala n, Ликогала. От λύκος (lykos) m, волк + γάλα, γάλακτος (gala, galaktos) n, молоко
Lycoperdon n, Ликопердон, Дождевик. От λύκος (lykos) m, волк + περδον (perdon) n, ветры [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VII: 106 (1888)]
Lyophyllum n, Лиофиллум. От λύώ (lyō), освобождать, разрушать + φυλλάς, άδος (phyllas, ados) f, листья