Карта сайта

 

Алексей Мясников

ЭТИМОЛОГИЯ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ

Названия видов

 

H

hadriani, посвящённый Адриану (Hadrianus, Адриан, римский император 117-138 гг. н.э.; первый римский император, согласившийся на создание своей статуи в обнаженном виде). Например: Phallus hadriani (Фаллус Адриана)

haematopus, pedis (сущ.) m, с окровавленной ногой. От αίμα, ατος (aima, atos) n, кровь + πούς, ποδος (pous, podos) m, нога. Например: Mycena haematopus (Мицена кровавоножковая)

haematospermus, a, um, кровавоспоровый. От αίμα, ατος n (aima, atos), кровь + σπέρμα, ατος (sperma, atos) n, семя. Например: Melanophyllum haematospermum (Меланофиллум кровавоспоровый)

hartigii, посвященный Гартигу (Robert Hartig, 1839-1901, немецкий ботаник и миколог). Например: Phellinus hartigii (Феллинус Гартига)

haustellaris, e, несколько напоминаюший звёздочку. От hau (= haud), 1) не (менее категорично, чем non); 2) не (весьма категоричное non) + stellaris, e звёздный. Например: Simocybe haustellaris (Симоцибе звездчатая)

helodes, болотный. От ελος, εος (elos, eos) n, болото + + des (происхождение). Например: Russula helodes (Сыроежка болотная)

helvelloides, гельвелловидный. От Helvella, Гельвелла (название рода) + είδος, εος (eidos, eos) n, вид, наружность. (Например: Guepinia helvelloides (Гепения гельвеллоидная)

helveticus, a, um, швейцарский. Например: Chroogomphus helveticus (Хроогомфус швейцарский), Clavariadelphus helveticus (Клавариадельфус швейцарский)

helvolus, a, um, 1) бледно-желтый; 2) бледно-розовый. От helvus, a, um, янтарно-желтый + olus, a, um (уменьшительное значение). Например: Сlavulinopsis helvola (Клавулинопсис бледно-желтый)

helvus, a, um, янтарно-желтый. Например: Lactarius helvus (Млечник янтарно-желтый)

hemibaphus, a, um, наполовину окрашенный. От ήμι- (ēmi-), в сложных словах полу- + βαφή (baphē), погружение, особенно металла, в воду или другую жидкость; крашение. Например: Amanita hemibapha (Мухомор полуокрашенный)

hemisphaericus, a, um, полусферический, полушарообразеый. От ήμι- (ēmi-), в сложных словах полу- + sphaericus, a, um, шарообразный. Также σφαίρα (sphaira)f,, мяч, шар. Например: Humaria hemisphaerica (Гумария полусферическая)

hemitrichus, a, um, c недостатком волос. От ήμι- (ēmi-), в сложных словах полу- + θρίξ, τριχός (thrix, thrichos) f, волос. Например: Cortinarius hemitrichus (Паутинник плешивеющий)

hepaticus, a, um, цвета печени. Например: Fistulina hepatica (Фистулина печеночная)

heteroclitus, a, um, отклонённый. От έτερος (eteros), другой, различный + κλίτύς, ύος (klitus, uos) f, склон, холм. Например: Pholiota heteroclita (Чешуйчатка отклонённая)

heteromorphus, a, um, изменчивый, разнообразный. От έτερος (eteros), другой, различный + μορφή (morphē) f, вид, наружность. Например: Antrodia heteromorpha (Антродия изменчивая, разнообразная)

heterophyllus, a, um, разнопластинчатый. От έτερος (eteros), другой, различный + φυλλάς, άδος (phyllas, ados) f, листья. Например: Russula heterophylla (Сыроежка разнопластинчатая)

heterothrix (сущ.) f, с различными щетинками. От έτερος (eteros), другой, различный + θρίξ, τριχός (thrix, trichos) f, волос. Например: Coprinellus heterothrix (Копринеллус разнощетинистый)

hibernicus, a, um, относящийся к зиме. От hibernum, i n, зима, зимняя пора + icus, a, um (отношение). Например: Postia hibernica (Постия зимующая)

hiemalis, e, зимний. Например: Mycena hiemalis (Мицена зимняя), Tubaria hiemalis (Тубария зимняя)

highlandensis, e, высокогорный. От (?) Scotland Highlands (англ.), Шотла́ндское высокого́рье. Например: Pholiota highlandensis (Чешуйчатка высокогорная)

himantioides, ремневидный. От ιμάς άντος (imas, antos) m, ремень + είδος, εος (eidos, eos) n, вид, наружность. Например: Serpula himantioides (Серпула ремневидная)

hirneolus, a, um, похожий на небольшой кувшин, кружку. От hirnea, ae f, кувшин, кружка + olus, a, um. (уменьшительное значение). Например: Rhodocybe hirneola (Родоцибе ковшевидный)

hirsutus, a, um, шерстистый, волосистый, щетинистый. Например: Trametes hirsutus (Траметес шерстистый), Stereum hirsutum (Стереум шерстистый), Trichoglossum hirsutum (Трихоглоссум шерстистый)

hirtipes, pedis (сущ.) m, с ворсистой ножкой. От hirtus, a, um, щетинистый, лохматый, ворсистый + pes, pedis m, нога, ступня. Например; Entoloma hirtipes (Энтолома ворсистоножковая)

hirtus, a, um, щетинистый, лохматый, ворсистый. Например: Jahnoporus hirtus (Янопорус ворсистый)

hispidus, a, um, мохнатый. щетинистый, шероховатый, грубый, дикий. Например: Inonotus hispidus (Инонотус щетинистый), Protodaedalea hispida (Протодедалея щетинистая)

hispidulus, a, um, мохнатенький. От hispidus, a, um, мохнатый. щетинистый, шероховатый, грубый, дикий + ulus, a, um (уменьшительное значение). Например: Pluteus hispidulus (Плютей мохнатенький)

hoehnelius, a, um, посвященный Гёнелю (R. F. X. von Höhnel 1852-1920, немецкий миколог). Например: Antrodiella hoehneli (Антродиелла Гёнеля)

holopus, pedis (сущ.) m, состоящий целиком из ножки. От όλος (olos), весь, целый + pes, pedis m, нога, ступня.Также pus, puris n, гной, сукровица. Например: Leccinum holopus (Подберезовик крупноножковый)

hornemannii, посвященный Горнеманну (Jens Wilken Hornemann, 1770-1841, датский ботаник и миколог). Например: Stropharia hornemannii (Строфария Горнеманна)

houghtonius, i, посвященный Хаутону (Reverend William Houghton, 1828-1895, английский натуралист и священник). Например: Clitocybe houghtonii (Говорушка Хаутона)

howeanus, a, um, посвященный Хове (Elliot Calvin Howe, 1828-1899, американский ботаник и миколог). Например: Hypoxylon howeanum (Гипоксилон Хове)

hyalinus, a, um, прозрачный, бесцветный, чистый, От υάλινος (yalinos), стеклянный, прозрачный. Например: Hypomyces hyalinus (Гипомицес бесцветный, невзрачный) ("Вследствие цвета, мелких перитеций и отсутствия стромы назван гиалиновым" [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum II: 474 (1883)]

hybrida, ae f, гибрид, помесь. Например: Trichophaea hybrida (Трихофея гибридная)

hydrophilus, a, um, влаголюбивый. От ύδωρ, ύδατος (hydōr, ydatos) n, вода + φιλέω (phileō), любить. Например: Psathyrella hydrophila (Псатирелла влаголюбивая)

hygrometricus, a, um, гигрометрический. От υγρός (ygros), влажный + metricus, a, um, метрический. Также μετρέω (metreō), измерять. Например: Astraeus hygrometricus (Астрей гигрометрический)

hypothejus, a, um, сернистый. От ύπό (ypo), 1) под; 2) значение подчинённости или приблизительности качества + θείον (theion), сера. Например: Hygrophorus hypothejus (Гигрофор сернистый)

hypoxylon n, подобный Гипоксилону. От Hypoxylon n, Гипоксилон (название рода). Например: Xylaria hypoxylon (Ксилария-гипоксилон

 

© Все права защищены
Перепечатка и любое использование
только с разрешения автора А. Мясникова

К началу страницы