Алексей Мясников
ЭТИМОЛОГИЯ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ
Названия видов
caeruleus, a, um, 1) синий, лазоревый, лазурный, голубой; 2) темно-зеленый. Например: Entoloma caeruleum (Энтолома голубая). Hydnellum caeruleum (Гиднеллум голубой), Stropharia caerulea (Строфария голубая) caesareus, a, um, кесарев, цезарев. Например: Anmanita caesarea (Мухомор Цезаря) caesiellus, a, um, серовато-голубой. Например: Entoloma caesiellum (Энтолома серовато-голубая) caesius, a, um, голубой, cеро-голубой. Например: Postia caesia (Постия серо-голубая) caesiogriseus, a, um, голубовато-серый. От caesius, a, um, голубой, серо-голубой + griseus, a, um, серый. Например: Сortinarius caesiogriseus (Паутинник голубовато-серый) cajanderus, a, um, посвященный Каяндеру (Aimo Kaarlo Cajander, 1879-1943, финский ботаник и миколог). Например: Fomitopsis cajanderi (Фомитопсис Каяндера) calolepis (сущ.) f, с красивой чешуей. От καλός (kalos), прекрасный, хороший, красивый + λεπίς ίδος (lepis, idos) f, чешуя. Например: Crepidotus calolepis (Крепидот красивочешуйчатый) calopus, podis (сущ.) m, с красивой ножкой. От καλός (kalos), прекрасный, хороший, красивый + pes, pedis (pes, pedis) m, нога, ступня. Например: (Болет красивоножковый) calvus, a, um, лысый, плешивый, безволосый, гладкий. Например: Mucronella calva (Мукронелла гладкая) calyciformis, e, имеющий форму почки, чашечки цветка. От κάλυξ, υκος (kalyx, ykos) f, оболочка, заключающая в себе цветок, плод, зародыш, росток; 2) серьга в виде цветочной чашечки + forma, ae f, форма, лицо, внешность. Например: Lachnellula calyciformis (Лахнеллула чашечковидная) calyculatus, a, um, похожий на почку, чашечку цветка. От κάλυξ, υκος (kalyx, ykos) f, оболочка, заключающая в себе цветок, плод, зародыш, росток; 2) серьга в виде цветочной чашечки + ulatus, a, um (обладание признаком и уменьшительное значение). Также calyculus, i m, чашечка цветка. Например: Hemitrichia calyculata (Хемитрихия почковидная) calyculus, i (сущ.) m, 1) маленькая почка, чашечка цветка; 2) ракушка. Например: Hymenoscyphus calyculus (Гименосцифус-чашечка) calyptratus, a, um, покрытый. От καλύπτρα (kalyptra) f, покрывало + atus, a, um (обладание признаком). Например: Pleurotus calyptratus (Вёшенка покрытая) campanella, ae (сущ.)f, колокольчик. От campana, ae f, 1) колокол; 2) весы (типа безмена) + ella (уменьшительное значение). Например: Xeromphalina campanella (Ксеромфалина-колокольчик) campanulatus, a, um, колокольчиковый. От campana, ae f, 1) колокол; 2) весы (типа безмена) + ulatus, a, um (обладание признаком и уменьшительное значение). Например: Panaeolus campanulatus (Панеолус колокольчиковый) campestre, is (сущ.) n, борцовый пояс (его носили также в жаркие дни под тогой вместо туники). Также campester, stris, stre, равнинный, полевой, степной; от campus, i m, поле, степь, равнина. Например: Dichomitus campestris (Дихомитус опоясывающий) camphoratus, a, um, камфорный. Например: Cortinarius camphoratus (Паутинник камфорный), Lactarius camphoratus (Млечник камфорный) cancellatus, закрытый решёткой. От cancello, avi, atum, are, обрешетить, закрыть решёткой. Например: Clathrus cancellatus (Клатрус обрешеченный) candidus, a, um, ослепительно белый, белоснежный. Например: Clitocybe candida (Говорушка белоснежная), Henningsomyces candidus (Геннингсомицес белоснежный), Marasmiellus candidus (Марасмиеллус белоснежный) candolleanus, a, um, посвященный де Кандоллю (Augustin Pyramus de Candolle, 1778-1841, французский ботаник и миколог). Например: Psathyrella candolleana (Псатирелла Кандолля) caninus, a, um, собачий. Например: Cortinarius caninus (Паутинник собачий), Mutinus caninus (Мутинус собачий) сantharellus, i (сущ.) m, лисичка. От Сantharellus, m, Лисичка (название рода). Например: Hygrocybe cantharellus (Гигроцибе-лисичка) caperatus, a, um, сморщенный. От capero, avi, atum, are, морщить, хмурить. Например: Cortinarius caperatus (Паутинник сморщенный) capitatus, a, um, с головкой, вздутый на конце. Например: Cordyceps capitata (Кордицепс головчатый) capnoides, дымчатый. От καπνός (capnos) m, дым + είδος, εος (eidos, eos) n, вид, наружность. Например: Hypholoma capnoides (Гифолома дымчатая) capula, ae f, маленькая чаша с ушками. Например: Calyptella capula (Калиптелла-чашечка) carbonarius, a, um, угольный. Например: Geopyxis carbonaria (Геопиксис угольный) carcharias m, песчаная акула. От Сarcharias (биол.)f, Кархариас (единственный род из семейства Carchariidae, Песчаные акулы). Также καρχαρίας (carcharias) m, акула. Например: Cystoderma carcharias (Цистодерма акулья) caricis-ampullaceus, a, um, имеющий бутыльчатую форму и ассоциированный с осокой. От carex, icis f (ботан.) осока + ampullaceus, a, um, бутыльчатый, имеющий вздутие. Например: Myriosclerotinia caricis-ampullacea (Мириосклеротиния бутыльчатая осоки) carneogriseus, a, um, розовато-серый. От carneus, a, um, плотский, цвета плоти + griseus, a, um, серый. Например: Skeletocutis carneogrisea (Скелетокутис розовато-серый) carneosanguineus, a, um, розовато-красный. От carneus, a, um, плотский, цвета плоти + sanguineus, a, um, 1) состоящий из крови, кровяной; 2) кроваво-красный. Например: Parascutellinia carneosanguinea (Параскутеллиния розовато-красная) carpinus, i (сущ.) f, граб. Например: Russula carpini (Сыроежка грабовая) carpophilus, a, um, фруктолюбивый. От καρπός (carpos) m, плод + φιλέω (phileō), любить. Например: Flammulaster carpophilus (Фламмуластер плодолюбивый) cartilagineus, a, um, хрящеватый. От cartilago, inis f, хрящ + eus, a, um (обладание признаком). Например: Exidia cartilaginea (Эксидия хрящеватая) caryophylleus, a, um, c листьями цвета ореха. От κάρυον (caryon) n, орех (особ. грецкий) + φύλλον (phyllon) n, листья + eus, a, um (обладание признаком). Например:Thelephora caryophyllea Телефора ореховолистная) casparus, i, в честь Каспара (?Caspar van Overeem, 1893-1927, голландский миколог). Например: Crepidotus caspari (Крепидот Каспара) castaneus, a, um, каштановый. Например: Gyroporus castaneus (Гиропорус каштановый), Lepiota castanea (Лепиота каштановая) catinus, i (сущ.) m, блюдо, миска, чаша. Например: Geopyxis catinus (Геопиксис блюдцевидный), Tarzetta catinus (Тарзетта блюдцевидная) caucus, i (сущ.) f, чаша, кубок. Например: Ciboria caucus (Цибория-чаша) caudatus, a, um, имеющий хвост. От cauda, ae f, 1) хвост; 2) половой член + atus, a, um (обладание признаком). Например: Lycoperdon caudatum (Дождевик хвостатый) cauticinalis (= caulicinalis), e, похожий на стебель. От caulis, is m, 1) стебель; 2) стержень; 3) усик (ботан.) + inalis, e (обладание признаком). Также καυστικός (= καυτικός) (kaustikos = kautikos), жгучий. Например: Xeromphalina cauticinalis (Ксеромфалина стеблевидная) сecidiogenes, рождающийся вследствие гибели чего-л. От cado, cecidi, casurus, ere, падать, литься. погибать + γένος (genos) n, род, происхождение. Например: Nodulisporium cecidiogenes (Нодулиспориум гибельный) cecilia, ae, посвященный Цецилии (жена английского миколога Berkeley, Беркли). Например: Amanita ceciliae (Мухомор Цецилии, Сесилии) centunculus, i (сущ.) m, лоскут. Например: Simocybe centunculus (Симоцибе-лоскуток) cephalotrichus, a, um, имеющий волоски на шляпке. От κεφαλή (kephalē) f, 1) голова; 2) вершина + θρίξ, τριχός (thrix, trichos) f, волос. Например: Entoloma cephalotrichum (Энтолома волосистошляпковая). cepistipes, pedis (сущ.) m, со вздутой ножкой. От cepa, ae f, лук + pes, pedis m, нога, ступня. Например: Armillaria cepistipes (Опенок вздутоножковый). ceriferus, a, um, покрытый воском. От cereus, i m, воск + fero, tuli, latum, ferre, носить. Например: Pholiota cerifera (Чешуйчатка восковая) cerussatus, a, um, выбеленный. Например: Clitocybe cerussata (Говорушка выбеленная) cervinigenus, a, um, из оленьего рода. От cervinus, a, um, олений + genus, eris n, происхождение, род. Например: Hypomyces cervinigenus (Гипомицес оленеродный anamorph: Mycogone cervina) cervinus, a, um, олений. Например: Mycogone cervina (Микогоне оленья), Pluteus cervinus (Плютей олений), Trametopsis cervina (Траметопсис олений) chailletii, посвященный Шайе (Jean Frédéric de Chaillet, 1749-1839, швейцарский ботаник). Например: Amylostereum chailletii (Амилостереум Шайе), Phragmotrichum chailletii (Фрагмотрихум Шайе) chalybeus, a, um, похожий на сталь. От chalibs, ybis m, сталь + eus, a, um (обладание признаком). Например: Entoloma chalybeum (Энтолома стальная) chateri, i, посвященный Чатеру (J.J. Chater, садовник в Кэмбридже). Например: Melastiza chateri (Меластица Чатера) chinensis, e, китайский. Например: Helvella chinensis (Гельвелла китайская) chlorinellus, a, um, с зеленовато-желтоватым оттенком. От сhlorum, i n, хлор + inellus, a, um (обладание признаком и уменьшительное значение). Также χλωρός (chlōros), зеленовато-желтый. Например: Mycena chlorinella (Мицена хлористая) chlorocyaneus, a, um, зеленовато-синий, желтовато-синий. От сhlorum, i n, хлор + cyaneus, a, um, синий, темно-синий. Также χλωρός (chlōros), зеленовато-желтый. Например: Arrhenia chlorocyanea (Аррения зеленовато-синяя) chrysenteron, (сущ.) n, с золотистой мякотью. От χρυσός (chrysos) m, золото + έντερον (enteron) n, внутренность. Например: Boletus chrysenteron (Болет золотистомякотный), Calocybe chrysenteron (Калоцибе золотомякотная) chrysodon (сущ.) m, с золотистым зубом. От χρυσός (chrysos) m, золото + οδούς, οδόντος (odoys, odontos) m, зуб. Например: Hygrophorus chrysodon (Гигрофор золотистозубчатый) chrysoloma, tis (сущ.) n, с золотистым бахромчатым краем. От χρυσός (chrysos) m, золото + λομα, τος (loma, tos) n, бахромчатый край. Например: Phellinus chrysoloma (Феллинус золотистоокаймленный) chrysomycelinus, a, um, имеющий золотистый мицелий. От χρυσός (chrysos) m, золото + mycelium, ia n, мицелий + inus, a, um (обладание признаком). Например: Clathrus chrysomycelinus (Клатрус золотисто-мицелиевый) chrysophaeus, a, um, темно-золотистый. От χρυσός (chrysos) m, золото + φαιοϛ (phaios), серый, темный. Например: Pluteus chrysophaeus (Плютей темно-золотистый) chrysospermus, a, um, золотистоспоровый. От χρυσός (chrysos) m, золото + σπέρμα, ατος (sperma, atos) n, семя. Например: Dacrymyces chrysospermus (Дакримицес золотистоспоровый), Hypomyces chrysospermus (Гипомицес золотистоспоровый) chytrophilus, a, um, любящий цветочный горшок, горшечный. От χύτρος (chytros) m, горшок + φιλέω (phileō), любить. Например: Entoloma chytrophilum (Энтолома горшечная) cibarius, a, um, 1) относящийся к пище, съестной; 2) обыкновенный, простой. Например: Cantharellus cibarius (Лисичка обыкновенная) ciliatus, a, um, похожий на глазное веко, реснитчатый. От cilium n, глазное веко + atus, a, um (обладание признаком). Например: Polyporus ciliatus (Полипорус реснитчатый) cinereus, a, um, пепельный, пепельно-серый. Например: Botrytis cinerea (Ботритис пепельно-серый), Clavulina cinerea (Клавулина пепельно-серая), Coprinopsis cinerea (Копринопсис пепельно-серый), Mollisia cinerea (Моллизия пепельно-серая), Peniophora cinerea (Пениофора пепельно-серая) cingulatus, a, um, c поясом. От сingulum, i n, пояс, перевязь + atus, a, um (обладание признаком) . Например: Tricholoma cingulatum (Рядовка опоясанная) cinnabarinus, a, um, киноварно-красный, карминово-красный. От cinnabar, aris n, карминовая краска, добываемая из сока некоторых деревьев + inus, a, um (обладание признаком). Также κινναβαρι (kinnabari) n, с тем же значением. Например: Cystoderma cinnabarinum (Цистодерма карминово-красная), Nectria cinnabarina (Нектрия карминово-красная), Pycnoporus cinnabarinus (Пикнопорус карминово-красный) cinnamomeus, a, um, коричный. От cinnamoma, ae f, корица + eus, a, um (обладание признаком). Например: Coltricia cinnamomea (Колтриция коричная), Рezicula cinnamomea (Пецикула коричная) circinans, изгибающийся. От circino, avi, atum, are, изгибаться, кружиться (значение причастия несовершенного вида). Например: Cudonia circinans (Кудония изгибающаяся) cirrhatus, a, um, бахромчатый, курчавый, с усиками. От cirrus, i m, бахрома, завиток волос, усик (у растения) + atus, a, um (обладание признаком). Например: Collybia cirrhata (Коллибия бахромчатая), Hericium cirrhatum (Ежовик бахромчатый) citrinomarginatus, a, um, лимонноокаймлённый. От citrinus, a, um, лимонно-желтый + margino, avi, atum, are, окаймять, обрамлять. Например: Mycena citrinomarginata (Мицена лимонноокаймлённая) citrinus, a, um, лимонный. От citreum, i n, лимон + inus, a, um (обладание признаком). Например: Amanita citrina (Мухомор лимонный), Bisporella citrina (Биспорелла лимонная), Scleroderma citrinum (Склеродерма лимонная) citriolens, пахнущий лимоном. От citreum, i n, лимон + oleo, lui, -, ere, пахнуть + ens (значение причастия несоверщенного вида). Например: Lactarius citriolens (Млечник лимоновый)
clypeatus, a, um, шитовидный. От clipeus, i m, круглый щит из бронзы + atus, a, um (обладание признаком). Например: Entoloma clypeatum (Энтолома щитовидная) clandestinus, a, um, скрытый, тайный. Например: Brunnipila clandestina (Бруннипила скрытая) claroflavus, a, um, светлозолотистый. От clarus, a, um, светлый, ясный, блестящий + flavus, a, um, золотисто-желтый, золотистый. Например: Russula claroflava (Сыроежка светлозолотистая)
clavatus, a, um, булавовидный. От clava, ae f, дубина, булава, палка, жезл + atus, a, um (обладание признаком). Например: Cantharellus clavatus (Лисичка булавовидная) clavipes, pedis (сущ.) m, с ножкой в виде булавы. От clava, ae f, дубина, булава + pes, pedis m, нога, ступня. Например: Clitocybe clavipes (Говорушка булавоногая) clintonianus, a, um, посвященный Клинтону (George William Clinton, 1807-1885, американский миколог). Например: syn. Suillus clintonianus (Маслёнок Клинтона) clypeolaria, похожий на небольшой кругый щит, щитковый. От clypeus, i m, круглый щит из бронзы + olarius, a, um (обладание признаком и уменьшительное значение). Например: Lepiota clypeolaria (Лепиота щитковая) coccineus, a, um, ярко-красный, алый. Например: Hygrocybe coccineа (Гигроцибе ярко-красная), Nectria coccinea (Нектрия ярко-красная), Sarcoscypha coccinea (Саркосцифа ярко-красная) coccineocrenatus, a, um, алый с зубцами. От coccineus, a, um, ярко-красный, алый + crena, ae f, выемка, зазубрина + atus, a, um (обладание признаком). Например: Hygrocybe coccineocrenata (Гигроцибе зубчатоалая) cochleatus, a, um, улитковидный. От cochlea, ae f, улитка, раковина + atus, a, um (обладание признаком). Например: Lentinellus cochleatus (Пилолистничек улитковидный), Otidea cochleata (Отидея улитковидная) coelestinus, a, um, цвета неба. От caelestis (= coelestis), e, небесный. Например: Entoloma coelestinum (Энтолома небесно-голубая) cognatus, a, um, родственный, близкий. Например: Melanoleuca cognata (Меланолеука родственная, ввиду больших размеров гриб может быть отнесен к роду Tricholoma или Leucopaxillus ) cohaerens, соприкасающийся. От сohaereo, haesi, haesum, ere, находиться в связи, соприкасаться = ens (значение причастия несовершенного вида). Например: Annulohypoxylon cohaerens (Аннулогипоксилон соприкасающийся) coliformis, e, ситечковидный. От colum, i n, сито + forma, ae f, форма, вид. Например: Myriostoma coliforme (Мириостома ситечковидная) collabens, разрушающийся, слабеющий, умирающий. От collabor, lapsus sum, labi, разрушаться, слабеть, умирать + ens (значение причастия несовершенного вида). Например: Junghuhnia collabens (Юнгхуния разрушающаяся) collinitus, a, um, намазанный, испачканный. От collino, levi, litum, ere, намазывать, пачкать. Например: Cortinarius collinitus (Паутинник испачканный), Suillus collinitus (Маслёнок испачканный) coloratus, a, um, окрашенный. Например: Bovista colorata (Порховка окрашенная) colossus, i m, колосс, огромная статуя. Например: Tricholoma colossus (Трихолома-колосс) columbetta итал. (сущ.) f, голубка. Например: Tricholoma columbetta (Рядовка-голубка) columbinus, a, um, 1) голубиный; 2) сизый. Например: Pleurotus columbinus (Вёшенка голубиная) columnatus, a, um, 1) опирающийся на колонны, поддерживаемый колоннами; 2) похожий на колонну. Например: Clathrus columnatus (Клатрус колоннообразный) comatus, a, um, косматый, кудрявый. Например: Coprinus comatus (Навозник кудрявый) comedens, съедающий, пожирающий. От comedo, edi, esum, ere, съедать, пожирать + ens (значение причастия несовершенного вида). Например: Vuilleminia comedens (Вюйемения пожирающая) communis, e, общий, обыкновеннный, общеупотребительный. Например: Schizophyllum commune (Схизофиллум обыкновенный) comtulus, a, um, красивенький. От comtus (= comptus), a, um, изящный, красивый + ulus, a, um (уменьшительное значение). Например: Agaricus comtulus (Шампиньон красивенький) concavus, a, um, вогнутый, кривой, впалый. Например: Clitocybe concava (Говорушка вогнутая) concentricus, a, um, концентрический. Например: Daldinia concentrica (Далдиния концентрическая) conchatus, a, um, имеющий форму раковины, улиткообразный. Например: Panus conchatus (Панус улиткообразный), Phellinus conchatus (Феллинус улиткообразный) concrescens, срастающийся. От cocresco, cresco, cretum, ere, срастаться, сгущаться, твердеть, замерзать + ens (значение причастия несовершенного вида). Например: Hydnellum concrescens (Гиднеллум срастающийся) conferendus, a, um, который следует сравнивать. От confero, tuli, collatum, ferre, сравнивать, объединять + endus, a, um (долженствование). Например: Entoloma conferendum (Энтолома сравнимая, автор эпитета Max Britzelmayr указывает, что гриб Nolanea pascuae analoga [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 724 (1887)] ). confluens, сливающийся. От confluo, fluxi, -, ere, сливаться, соединяться + ens (значение причастия совершенного вида). Например: Albatrellus confluens (Альбатреллус сливающийся), Gymnopus confluens (Гимнопус сливающийся), Sistotrema confluens (Систотрема сливающаяся) confragosus, a, um, неровный, бугристый + osus, a, um (усиленное значение). Например: Daedaleopsis confragosa (Дедалеопсис бугристый), Tubaria confragosa (Тубария бугристая) confusus, a, um, запутанный, беспорядочный, неясный. Например: Cudonia cinfusa (Кудония сомнительная, неясная) congregatus, a, um, собранный в одно место, объединенный с равными. От congrego, avi, atum, are, собираться в одном месте, объединяться с равными. Например: Coprinellus congregatus (Копринеллус скученный) conicus, a, um, конический. Например: Hygrocybe conica (Гигроцибе коническая), syn. Morchella conica (Сморчок конический), Verpa conica (Верпа коническая) connatus, a, um, рожденный вместе, единородный. От connascor, natus sum, nasci, родиться вместе. Например: Lyophyllum connatum (Лиофиллум единородный) conopileus, a, um (сущ.), с конической шляпкой. От От conus, i m, конус + pileus, i m, 1) войлочная круглая шляпа; 2) (бот.) шляпка гриба. Также pilus, i m, волос. Например: Cortinarius conopileus (Паутинник конусошляпковый) conopilus (сущ.) m, с коническими волосками. От conus, i m, конус + pilus, i m, волос. Также pileus, i m, 1) войлочная круглая шляпа; 2) (бот..) шляпка гриба. Например: Parasola conopilus (Парасола конусоволосистая), Psathyrella conopilus (Псатирелла конусоволосистая) consobrina, ae f, 1) двоюродная сестра, кузина; 2) родственница. Например: Russula consobrina (Сыроежка-кузина) conspersus, a, um, усыпанный, посыпанный, окропленный. Например: Tubaria conspersa (Тубария усыпанная) contortus, a, um, запутанный, закрученный, перекошенный. Например: Macrotyphula contorta (Макротифула закрученная) controversus, a, um, направленный против, обращенный в противоположную сторону. Например: Lactarius controversus (Груздь вывернутый) convexellus, a, um, сводчатый в незначительной степени. От convexus, a, um, 1) сводчатый; 2) дугообразный, выпуклый; 3) крутой + ellus, a, um (уменьшительное значение). Например: Pulvinula convexella (Пульвинула мелкосводчатая) coprinarius, a, um, навозный. От κόπρος (kopros) f, навоз, грязь + arius, a, um (обладание признаком). Например: syn. Cheilymenia coprinaria (Хейлимения навозная) coralloides, кораловидный. От corallum, i n, коралл + είδος, εος (eidos) n, вид, наружность. Например: Hericium coralloides (Ежовик коралловидный) corium, i (сущ.) n, кожа, кора. Например: Byssomerulius corium (Биссомерулиус кожистый), Mycenastrum corium (Миценаструм кожистый) corneus, ae, um, похожий на рог. Например: Calocera cornea (Калоцера роговидная) сornubiensis, e, корнуэльский. Например: Melastiza cornubiensis (Меластица корнуэльская) cornucopiae (сущ.), связанный каким-л. образом с рогом изобилия. Gen. sing. от cornucopia, ae f, рог изобилия. Например: Pleurotus cornucopiae (Вешенка рога изобилия) cornucopioides, похожий на рог изобилия. От cornucopia, ae f, рог изобилия + είδος, εος (eidos, eos) n, вид, наружность. Также cornu, us n, рог + copia, ae f, богатство. Например: Craterellus cornucopioides (Вороночник изобильный) cornui, посвященный Корню (Marie Maxime Cornu, 1843–1901, французский ботаник и миколог). Например: Xeromphalina cornui (Ксеромфалина Корню) coronarius, a, um, венечный, идущий на изготовление венков. Например: Sarcosphaera coronaria (Саркосфера венечная) coronatus, a, um, увенчанный. От corono, avi, atum, are, увенчивать. Например: Coccomyces coronatus (Коккомицес увенчанный), Puccinia coronata (Пукциния увенчанная) coronilla, ae (сущ.) f, небольшая корона, небольшой пояс. От corona, ae f, корона, венец, гирлянда + illa (уменьшительное значение). Например: Stropharia coronilla (Строфария-поясок) corrugis, e, складчатый. Например: Psathyrella corrugis (Псатирелла складчатая) corticola, ae (сущ.) f, m, живущий на коре, корковый. От cortex, icis m, древесная кора + colo, ui, cultum, ere, жить, обитать. Например: Mycena corticola (Мицена корковая), Oxyporus corticola (Оксипорус корковый) corylus, i (сущ.) f, ореховый куст. Например: Ciboria coryli (Цибория орешника), Vuilleminia coryli (Вюйемения орешника) costiferus, a, um, ребристый. От costa, ae f, ребро + fero, tuli, latum, ferre, носить. Например: Helvella costifera (Гельвелла ребристая). cotoneus, a, um, 1) относяшийся к плодам фигового дерева; 2) оливковый. От cotona = cottona, ae f, сорт мелких фиг + eus, a, um (обладание признаком). Также κότινος (cotinos) m, дикая маслина. Кроме того, эпитет намекает на cotton (англ.) и coton (фр.), хлопок. Например: Cortinarius cotoneus (Паутинник оливковый) crassus, a, um, толстый, плотный, густой. Например: Antrodia crassa (Антродия толстая) craterius, a, um, похожий на кратер (сосуд для смешивания вина с водой). От crater, eris m, кратер, ковш, сосуд для масла + ius, a, um (обладание признаком). Например: Urnula craterium (Урнула ковшевидная) crenulatus, a, um, имеющий зубчики. От crena, ae f, зубец + ulatus, a, um (обладание признаком и уменьшительное значение). Например: Ascobolus crenulatus (Аскобулус зубчиковый), syn. Lentinus crenulatus (Пилолистник зубчиковый), Trichia crenulata (Трихия зубчиковая) crinitus, a, um, волосатый. Например: Scutellinia crinita (Скутеллиния волосатая) crispus, a, um, курчавый, кудрявый. Например: Clathrus crispus (Клатрус курчавый), Helvella crispa (Гельвелла курчавая), Plicaturopsis crispa (Пликатуропсис курчавый), Sparassis crispa (Спарассис курчавый) cristatus, a, um, имеющий гребешок. Например: Clavulina cristata (Клавулина гребенчатая), Lepiota сristata (Лепиота гребенчатая) crobulus, a, um, имеющий хохолок на макушке. От κρωβύλος (crobylos) m, хохоллок на макушке, султан, гребень на шлеме. Например: Psilocybe crobula (Псилоцибе султанчатая) crocatus, a, um, окрашенный в шафрановый цвет, шафрановый, шафраново-желтый. От croco, -, -, are, окрашивать в шафрановый цвет. Например: Mycena crocata (Мицена шафрановая), Rigidoporus crocatus (Ригидопорус шафрановый) croceus, a, um, шафранный, желтый как шафран, шафраново-желтый. От crocus, i m, шафран + eus, a, um (обладание признаком). Например: Amanitopsis crocea (Поплавок шафраново-желтый), Cortinarius croceus (Паутинник шафраново-желтый), Hapalopilus croceus (Гапалопилус шафраново-желтый), Mycena crocea (Мицена шафраново-желтая) cruentus, a, um, кровоточивый. Например: Hymenochaete cruenta (Гименохете кровоточивая), Mycena cruenta (Мицена кровоточивая) crocophyllus, a, um, имеющий шафрановые пластинки. От crocum, i n, 1) крокус, шафран; 2) шафрановая краска + φυλλάς, άδος (phyllas, ados) f, листья. Например: Crepidotus crocophyllus (Крепидот шафрановопластинчатый) crustaceus, a, um, корковидный. От crusta, ae f, кора, хлебная корка, скорлупа + aceus, a, um, конечный элемент со значением свойства. Например: Mucilago crustacea (Муцилаго корочковый) crustosus, a, um, покрытый корой, в виде коры Например: Peniophora crustosa (Пениофора корковая) crustuliniformis, e, корочковидный. От crusta, ae f, кора, хлебная корка, скорлупа + inus, a, um (обладание признаком) + forma, ae f, форма, лицо, внешность. Например: Hebeloma crustuliniforme (Гебелома корочковидная) cucumis, eris (сущ.)m, огурец. Например: Macrocystidia cucumis (Макроцистидия-огурец) cupularis, e, подобный маленькому бочонку. От cupula, ae f, маленький бочонок + aris, e (обладание признаком). Например: Tarzetta cupularis (Тарзетта бочонковидная) curreyi, посвященный Каррею ( Frederick Currey, 1819-1881, английский ботаник). Например: Marasmius curreyi (Негниючник Каррея) curtisius, i, посвященный Куртису (Moses Ashley Curtis, 1808-1872, американский ботаник и миколог). Например: Pseudomerulius curtisii (Псевдомерулиус Куртиса) cyanescens, синеть. От сyaneus, a, um, (темно-)синий + escens (становление качества). Например: Gyroporus cyanescens (Гиропорус синеющий) сyaneus, a, um, (темно-)синий. Например: Entoloma cyaneum (Энтолома синяя) cyanulus, a, um, небесно-голубой, цвета василька. От cyanus, a, um, синий (цвет неба) + ulus, a, um (уменьшительное значение). Также cyanus, i m, василёк. Например: Entoloma cyanulum (Энтолома небесно-голубая) cyanoxanthus, a, um, сине-желтый. От сyaneus, a, um, (темно-)синий + xanthus, a, um, золотисто-желтый, золотистый. Например: Russula cyanoxantha (Сыроежка сине-желтая) cyanus, i m, василёк. Также cyanus, a, um, синий (цвет неба). Например: syn. Cortinarius cyanus (Паутинник синий) cyathiformis, e, имеющий форму киафа, чаши. От κύαθος (kyaphos) m, киаф, кубок для разлива вина + forma, ae f, вид, форма. Например: Clitocybe cyathiformis (Говорушка чашевидная), Lentinus cyathiformis (Пилолистник чашевидный) cyathoideus, a, um, в форме киафа, чаши. От κύαθος (kyaphos) m, киаф, кубок для разлива вина + είδος, εος (eidos, eos) n, вид, наружность. Например: Crocicreas cyathoideum (Кроцикреас чашеобразная) cylichnius, a, um, бокаловидный. От κύλιξ, ικος (kylix, ikos) f, бокал + ius, a, um (обладание признаком). Например: Ascocoryne cylichnium (Аскокорине бокаловидная) cylindraceus, a, um, цилиндрический. От cylindrus, i m, цилиндр + aceus, a, um (обладание признаком). Например: Agrocybe cylindracea (Агроцибе цилиндрическая)
|